Sous-titrage

BY

Pour ceux qui ne mettent pas le son

Le format « réseaux sociaux » l’impose, le sous-titrage est devenu un incontournable. Français, anglais, espagnol, italien, … (on ne va pas écrire toutes les langues), ils sont omniprésents sur les vidéos de nos smartphones. Vidéos TikTok, Instagram ou même Facebook, Reels et même stories, une bonne vidéo « réseaux sociaux » n’en serait pas une sans le sous-titrage intégral. Chez Drop, on s’occupe de ça aussi ! 

Pour ceux
qui ne peuvent
pas entendre

Outre les réseaux sociaux, de plus en plus de films et séries proposent l’option sous-titrage, par praticité pour l’utilisateur qui ne peut pas mettre le son et par inclusion des personnes qui n’entendent pas, tout simplement. Chez Drop, on prend en compte tous ces contextes pour te proposer d’incruster des sous-titres dans tes films, quels que soient leurs formats. 

Tu ne crois que ce que tu vois ?

C’est un peu vieux jeu, mais on accepte le défi

Ne bouge pas !

TU SAVAIS QU’ON FAISAIT AUSSI ÇA?

Timelapse / hyperlapse

Enregistrement voix-off

Studio fond vert / fond bleu

Motion design

Drone